Хулгайчийг зогсоох гэж байгаад буудсан хүнд 83,486 доллар олгов

Лос Анжелес хотын Дээд шүүхийн тангарагтны шүүх өнгөрсөн сарын сүүлээр хулгай хийсэн үнэт эдлэлийн дэлгүүр Могфордын уушиг, элэг, бүдүүн гэдэсний сумны шархыг голлон хариуцаж байсныг тогтоожээ. Дэлгүүрийн эзэд санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд сайн самари хүний ​​үйлдлийн төлөө хариуцлага хүлээх ёсгүй гэж үзэн шүүхийн шийдвэрийг эсэргүүцэхээр төлөвлөж байна.

"Бид ийм костюм, ийм зан авираас татгалзахыг хүсч байна" гэж Ноэл Э. Маколей, шүүгдэгч Бен Бридж Jewelers-ийн өмгөөлөгч.

Могфордыг баатар хэмээн өргөмжилсөн үйлдлүүдийн тухайд Маколей: "Тэр зүгээр л ийм зүйл хийх ёсгүй байсан. . . . Энэ нь маш аюултай."

Тангарагтны шүүх хэргийн нийт хохирлыг $119,267 гэж тогтоосон боловч Могфорд түүний гэмтлийн 30% -ийг хариуцах ёстой гэж үзсэн. Энэ нь Могфорд шүүхийн шийдвэр хүчинтэй байвал 83,486 доллараас илүүгүй мөнгө авах эрхтэй гэсэн үг юм.

Хэргийн нөхцөл байдал болон тангарагтны шүүгч Могфордыг өөрийн гэмтлийн төлөө хэсэгчлэн хариуцах шийдвэр гаргасан нь хэрвээ гэмт хэрэг үйлдэж байгааг харсан хүмүүс яах ёстой вэ гэсэн асуултыг төрүүлж байна.

Иргэдийн шууд үйлдлийг албан ёсоор хориглодог ч хууль сахиулах байгууллагын ажилтнууд болон олон нийтийн удирдагчид Могфордын үйлдлийг алга ташин түүнийг 1987 онд буюу буудлагаас нэг жилийн дараа Редондо эрэгт оны шилдэг иргэнээр нэрлэжээ.

Редондо далайн эргийн цагдаагийн дарга Рожер М. Мултон Могфордод шагнал өгөхийг санал болгож, түүнд туслахыг аяндаа хүслээ хэмээн магтжээ. Гэсэн хэдий ч тэр үед ч цагдаа нар гэмт хэргийн гэрч болсон сургалтгүй хүмүүсийг үүнтэй төстэй үйлдлээс татгалзаж байсан.

Моултон саяхан өгсөн ярилцлагадаа "Бид гэрчүүд өөрсдийн аюулгүй байдалд заналхийлээсэй гэж хүсэхгүй байна." “Хэрэв та дээрэмдүүлж байгаа юм уу, дээрэм хийхийг харсан бол эсэргүүцэх эсвэл оролцох гэж бүү оролд. . . . Тодорхойлолт, лицензийн дугаар авч, цагдаад мэдээлэл аваарай."

Могфорд өөрөө одоо үхлийн аюултай өдрийн талаар хоёр дахь удаагаа бодож байна.

"Би үүнийг дахиж хийхгүй. . . . Буудуулах үнэ цэнэтэй зүйл байхгүй" гэж тэр хэлэв. Түүний зөвлөгөө нь Моултонтой адил юм: "Хэрэв та дээрэм харсан бол нүдээ ашигла, харсан зүйлээ санаарай. . . Тэгээд цагдаа дууд."

Могфорд тангарагтны шүүхийн шийдвэрээр өөрийгөө зөвтгөж, сайн санааных нь төлөө дэлгүүрийнхэн түүнийг буруутгах гэсэн оролдлогод дургүйцэж байгаагаа хэлэв.

Зураг авалтын үеэр--2-р сар. 1986 оны 15-р сарын 15-Могфорд болон түүний сүйт бүсгүй Бен Бридж үнэт эдлэлээс хуримын бөгж худалдаж авч байв. Хулгайч задгай хайрцагнаас 29,900 долларын үнэтэй алмаазан бөгжийг шүүрэн авчээ. Бичигчийг тусламж гуйн хашгирах үед Могфорд дээрэмчнийг араас нь хөөж, барьж авав.

"Миний анхны хариу үйлдэл бол туслах явдал байсан, энэ нь зөнгөөрөө байсан" гэж Могфорд хэлэв. "Би үр дагаврыг нь бодсонгүй."

Могфордыг нуруун дээрээ өлгөж байхад дээрэмчин бүснээсээ жижиг калибрын гар буу гаргаж ирээд мөрөн дээгүүр нь буудсан гэж гэрчүүд хэлэв. Сум Могфордын мөрөнд орж, уушиг, элэг, бүдүүн гэдсэнд туссан гэж мэдээлсэн байна.

Могфорд саяхан өгсөн ярилцлагадаа "Би буудсаныг ч сонсоогүй." Тэрээр хэлэхдээ дээрэмчин мултарч, эргэж харан дахин буудсан. "Бүх зүйл маш хурдан болсон тул тэр залуу ухарч, буудсан хэвээр байв. . . . Би тэдэнд анхааруулахын тулд (дэлгүүр) буцаж гүйв."

Дэлгүүрт буцаж ирэхдээ л шархадсан гэдгээ мэдсэн.

Хулгайч хэргийн газраас зугтсан бөгөөд тав хоногийн дараа баригдсан гэж цагдаагийнхан мэдэгдлээ. Колтон Ж. 26 настай Симпсон эцэст нь хулгай дээрэм, үхлийн аюултай зэвсгээр дайрч, алахыг завдсан хэргүүдээ хүлээсэн гэж Редондо Бичгийн цагдаа нар мэдээлэв. Симпсон 24 жилийн хорих ял эдэлж байгаа гэж тэд хэлэв.

1986 оны 5-р сар гэхэд Могфорд өөрийн сүйт бүсгүй Эллинтэй гэрлэж, цементийн машины жолоочоор ажилд ороход хангалттай байсан. Тэд одоо охинтой болсон.

Могфордын өмгөөлөгч Роберт С. Скудери хэлэхдээ, Галлериа дахь Бен Бридж үнэт эдлэлийн менежерүүд үйлчлүүлэгчдээ дээрэмчдээс хамгаалахын тулд хангалттай арга хэмжээ аваагүйн улмаас Могфордын гэмтэлд хариуцлага хүлээх ёстой гэж мэдэгджээ.

"Муу залуу (Симпсон) долоо хоногийн турш (дэлгүүрт) эргэлдэж байсан" гэж Скудери хэлэв. Хулгай хийсэн өдөр дэлгүүрийн менежер Симпсоныг дэлгүүрээс хөөсөн ч тэр буцаж ирээд хямд үнэтэй үнэт эдлэл үзэхийг хүссэн байна. Хэргийг нээхэд тэрээр алмаазан бөгжийг шүүрэн авсан гэж Скудери хэлэв.

“Дэлгүүрийн эзэн энгийн халамж үзүүлээгүй. Тэд (дэлгүүрийн менежерүүд болон худалдагч нар) асуудал байгааг мэдэж байсан. . . Тэд үйлчлүүлэгчдээ хамгаалах үүрэгтэй байсан" гэж Скудери хэлэв. Дэлгүүр дээрэмдэхээс өмнө цагдаа эсвэл худалдааны төвийн хамгаалалтын албанд мэдэгдэх ёстой гэж тэр хэлэв.

Үнэт эдлэлийн дэлгүүрийн өмгөөлөгч Маколей эрс эсэргүүцэж, дэлгүүр эсвэл худалдааны төвийн түүхэнд дээрэм, буун дуу гарах магадлалтай гэж хэлэх зүйл байгаагүй гэж мэдэгджээ. Дэлгүүрийн менежерүүдэд Симпсоныг сэжиглэх шалтгаан байхгүй гэж тэр хэлэв.

Шүүгчдийн шагнал нь Могфордод эмчилгээний зардал, алдсан орлого, ерөнхий өвдөлт, зовлон зүдгүүрийг нөхөн төлдөг.

Галлериа хэлэлцээрийн дагуу Могфордод 10,000 доллар төлсөн байна. Үнэт эдлэлийн дэлгүүрийн өмгөөлөгч үлдэгдэл 73,486 долларыг анхан шатны шүүгчээс гаргуулах эсвэл дээд шатны шүүхэд давж заалдана гэж мэдэгдэв.