$83 486 piešķirti cilvēkam, kurš nošauts, mēģinot apturēt zagli

Losandželosas Augstākās tiesas žūrija pagājušā mēneša beigās konstatēja, ka juvelierizstrādājumu veikals, kurā notikusi zādzība, bija lielā mērā atbildīgs par lodes brūci Mogforda plaušās, aknās un resnajā zarnā. Veikalu īpašnieki nepiekrīt un plāno apstrīdēt spriedumu, sakot, ka viņiem nevajadzētu saukt pie atbildības par žēlsirdīgā samarieša rīcību.

"Mēs vēlamies atturēt no šāda veida uzvalku un šāda veida uzvedību," sacīja Noels E. Makolijs, apsūdzētā Bena Bridža juvelieru advokāts.

Runājot par darbībām, kas ieguva Mogforda varoņa atzinību, Makolijs sacīja: "Viņam vienkārši nevajadzēja to darīt. . . . Tas ir diezgan bīstami."

Žūrija noteica, ka kopējais zaudējumu apjoms šajā lietā ir USD 119 267, taču konstatēja, ka Mogfords ir atbildīgs par saviem ievainojumiem 30% apmērā. Tas nozīmē, ka Mogforda ir tiesīga iekasēt ne vairāk kā 83 486 USD, ja spriedums paliek spēkā.

Apstākļi lietā un žūrijas lēmums saukt Mogfordu daļēji atbildīgu par viņa paša ievainojumiem rada jautājumus par to, kā būtu jādara apkārtējiem, ja viņi redz notiekošu noziegumu.

Lai gan tieša pilsoņu rīcība oficiāli tiek atturēta, tiesībaizsardzības iestāžu amatpersonas un kopienas vadītāji aplaudēja Mogforda rīcībai, nosaucot viņu par Redondo pludmales gada pilsoni 1987. gadā, gadu pēc apšaudes.

Redondobīčas policijas priekšnieks Rodžers M. Moultons ieteica Mogfordu saņemt balvu, slavējot viņu par viņa spontāno vēlmi palīdzēt. Tomēr pat tad policija atturēja no līdzīgām darbībām neapmācītiem apkārtējiem, kas ir nozieguma aculiecinieki.

"Mēs nevēlamies, lai liecinieki apdraudētu savu drošību," nesenā intervijā sacīja Moltons. “Ja tevi apzog vai redzi laupīšanu, nepretojies un necenties iesaistīties. . . . Saņemiet aprakstu, licences numuru un nosūtiet informāciju policijai."

Pašam Mogfordam tagad ir otrās domas par šo gandrīz letālo dienu.

"Es to vairs nedarītu. . . . Nekas nav tā vērts, lai tiktu nošauts," viņš sacīja. Viņa ieteikums ir tāds pats kā Moultonam: "Ja redzat laupīšanu, izmantojiet acis, atcerieties to, ko redzat. . . un izsauc policiju."

Mogfords sacīja, ka jūtas attaisnots par žūrijas spriedumu un ir aizvainots par veikala mēģinājumu vainot viņu viņa labajos nodomos.

Apšaudes laikā — februārī 1986. gada 15. gads — Mogfords un viņa līgava iegādājās laulības gredzenus veikalā Ben Bridge Jewellers. Zaglis no atvērta korpusa paķēra 29 900 dolāru vērtu dimanta gredzenu. Kamēr ierēdnis kliedza pēc palīdzības, Mogfords vajāja un satvēra laupītāju no aizmugures.

"Mana pirmā reakcija bija palīdzēt, tā bija instinktīva," sacīja Mogfords. "Es nedomāju par sekām."

Mogfordam karājoties mugurā, laupītājs no jostas izvilka maza kalibra pistoli un izšāva pār plecu, stāstīja aculiecinieki. Lode iekļuva Mogforda plecā un trāpīja plaušās, aknās un resnajā zarnā, liecina ziņojumi.

"Es pat nedzirdēju šāvienu," Mogfords teica nesenā intervijā. Viņš teica, ka laupītājs izlauzās, pagriezās un atkal izšāva. «Tas viss notika tik ātri, ka puisis atkāpās un joprojām šaudījās. . . . Es ieskrēju atpakaļ (veikalā), lai viņus brīdinātu."

Tikai tad, kad viņš atgriezās veikalā, viņš saprata, ka ir ievainots.

Zaglis no notikuma vietas aizbēga un pēc piecām dienām tika notverts, ziņo policija. Koltons Dž. 26 gadus vecais Simpsons galu galā atzina savu vainu laupīšanā, uzbrukumā ar nāvējošu ieroci un slepkavības mēģinājumā, ziņoja Redondobīčas policija. Viņi sacīja, ka Simpsons izcieš 24 gadu cietumsodu.

Līdz 1986. gada maijam Mogfords bija pietiekami atveseļojies, lai apprecētu savu līgavu Ellinu un atgrieztos darbā par cementvedēja šoferi. Tagad viņiem ir meitiņa.

Mogforda advokāts Roberts S. Scuderi apgalvoja, ka Ben Bridge Jewellers menedžeri Galleriā ir atbildīgi par Mogforda ievainojumiem, jo ​​viņi nedarīja pietiekami daudz, lai aizsargātu savus klientus no laupītāja.

"Sliktais puisis (Simpsons) nedēļu bija klīda (apģērba veikalu)," sacīja Skuderi. Laupīšanas dienā veikala vadītājs izlika Simpsonu no veikala, taču viņš atgriezās un lūdza apskatīt lētas rotaslietas. Kad korpuss tika atvērts, viņš satvēra dimanta gredzenu, sacīja Scuderi.

«Veikala īpašnieks neizrādīja parastu rūpību. Viņi (veikalu vadītāji un ierēdņi) zināja, ka pastāv problēma. . . viņiem bija pienākums aizsargāt savus klientus," sacīja Scuderi. Viņš sacīja, ka veikalam pirms laupīšanas vajadzēja brīdināt policiju vai tirdzniecības centra drošības spēkus.

Juvelierizstrādājumu veikala advokāts Makolijs kategoriski nepiekrita, sakot, ka veikala vai tirdzniecības centra vēsturē nekas neliecinātu, ka varētu notikt laupīšana vai apšaude. Viņš sacīja, ka veikala vadītājiem nebija pamata turēt aizdomās par Simpsonu.

Žūrijas balva Mogfordai kompensē medicīniskos izdevumus, negūtos ienākumus un vispārējās sāpes un ciešanas.

Galleria jau ir samaksājusi Mogfordam $ 10 000 sarunu ceļā. Juvelierizstrādājumu veikala advokāts sacīja, ka viņš lūgs, lai atlikušos 73 486 ASV dolārus atceļ tiesas tiesnesis vai pārsūdzēs lietu augstākā tiesā.