Oğrunu dayandırmağa çalışan adama 83,486 dollar mükafat verilib

Los-Anceles Ali Məhkəməsinin münsiflər heyəti keçən ayın sonlarında oğurluğun baş verdiyi zərgərlik mağazasının Moqfordun ağciyər, qaraciyər və qalın bağırsağındakı güllə yarasına görə məsuliyyət daşıdığını müəyyən edib. Mağaza sahibləri razılaşmırlar və yaxşı samariyalının hərəkətlərinə görə cavabdeh olmamalı olduqlarını söyləyərək hökmə etiraz etməyi planlaşdırırlar.

"Biz bu cür kostyumdan və bu cür davranışdan çəkindirmək istəyirik" dedi Noel E. Macaulay, müttəhim Ben Bridge Jewelers-in vəkili.

Moqfordun qəhrəman kimi tanınmasına səbəb olan hərəkətlərə gəlincə, Macaulay dedi: "O, sadəcə bunu etməməli idi. . . . Bu, olduqca təhlükəlidir”.

Münsiflər heyəti iş üzrə ümumi zərərin 119,267 dollar olduğunu təyin etdi, lakin Mogfordun aldığı xəsarətlərə görə 30% məsuliyyət daşıdığını müəyyən etdi. Bu o deməkdir ki, hökm qüvvədə olarsa, Moqford 83,486 dollardan çox pul toplamaq hüququna malikdir.

İşdəki hallar və münsiflər heyətinin Moqfordu öz xəsarətlərinə görə qismən məsuliyyətə cəlb etmək qərarı ətrafdakıların cinayətin davam etdiyini gördükləri təqdirdə nə etmələri ilə bağlı suallar yaradır.

Birbaşa vətəndaşın hərəkəti rəsmi olaraq rədd edilsə də, hüquq-mühafizə orqanları və icma liderləri Moqfordun hərəkətlərini alqışladılar və onu 1987-ci ildə, çəkilişdən bir il sonra Redondo Beach İlin Vətəndaşı adlandırdılar.

Redondo Beach polis rəisi Roger M. Moulton, kortəbii kömək etmək istəyinə görə onu tərifləyərək, mükafat üçün Moqfordu tövsiyə etdi. Bununla belə, polis cinayətin şahidi olan təlimsiz ətrafdakıların oxşar hərəkətlərinə mane oldu.

"Biz şahidlərin öz təhlükəsizliklərini təhlükəyə atmasını istəmirik" dedi Moulton son müsahibəsində. “Əgər quldurluq edirsinizsə və ya quldurluq görsəniz, müqavimət göstərməyin və ya qarışmağa çalışmayın. . . . Təsviri, lisenziya nömrəsini alın və polisə məlumat verin”.

Moqfordun özü indi o ölümcül gün haqqında ikinci fikirdədir.

“Bir daha etməzdim. . . . Heç bir şey vurulmağa dəyməz” dedi. Onun məsləhəti Moultonun məsləhəti ilə eynidir: “Əgər quldurluq görürsənsə, gözünü işlət, gördüklərini xatırla. . . və polisə zəng edin”.

Moqford dedi ki, o, münsiflər heyətinin hökmü ilə özünü doğrultmuş hiss edir və mağazanın onu xoş niyyətinə görə günahlandırmaq cəhdindən narazıdır.

Çəkiliş zamanı - fevral. 15, 1986 - Mogford və onun nişanlısı Ben Bridge Jewelers-də toy üzükləri üçün alış-veriş edirdilər. Oğru açıq qutudan 29 900 dollar dəyərində brilyant üzüyü götürüb. Katib kömək üçün qışqırarkən, Moqford qulduru arxadan təqib edərək tutdu.

"Mənim ilk reaksiyam kömək etmək idi, bu, instinktiv idi" dedi Mogford. "Mən bunun nəticələrini düşünmədim."

Şahidlərin dediyinə görə, Moqford kürəyindən asılmış vəziyyətdə quldur kəmərinin altından kiçik çaplı tapança çıxarıb və çiynindən atəş açıb. Məlumata görə, güllə Moqfordun çiyninə girib və onun ağciyərinə, qaraciyərinə və kolonuna dəyib.

Moqford bu yaxınlarda verdiyi müsahibədə "Mən atəş səsini belə eşitmədim" dedi. O, quldurun sərbəst buraxıldığını, geri çevrildiyini və yenidən atəş açdığını bildirib. “Hər şey o qədər tez baş verdi ki, oğlan geri çəkildi və hələ də atəş açırdı. . . . Mən onları xəbərdar etmək üçün içəri (mağazaya) qaçdım”.

Yalnız mağazaya qayıdanda yaralı olduğunu başa düşdü.

Polisin məlumatına görə, oğru hadisə yerindən qaçıb və beş gün sonra tutulub. Colton J. Redondo Beach polisinin bildirdiyinə görə, 26 yaşlı Simpson sonda soyğunçuluq, ölümcül silahla hücum və adam öldürməyə cəhddə günahını etiraf edib. Simpson 24 il həbs cəzası çəkir, dedilər.

1986-cı ilin may ayına qədər Moqford nişanlısı Ellinlə evlənmək və sement maşını sürücüsü kimi işə qayıtmaq üçün kifayət qədər sağalmışdı. İndi onların bir qız uşağı var.

Moqfordun vəkili Robert S. Scuderi, Galleria'daki Ben Bridge Jewelers şirkətinin menecerlərinin Mogfordun yaralanmasına görə məsuliyyət daşıdıqlarını, çünki müştərilərini soyğunçudan qorumaq üçün kifayət qədər hərəkət etmədiklərini müdafiə etdi.

Scuderi, "Pis adam (Simpson) bir həftədir (mağazanın qabağında) dolanırdı" dedi. Oğurluq günü mağaza müdiri Simpsonu mağazadan çıxartdı, lakin o, geri qayıtdı və bir neçə ucuz zinət əşyası görmək istədi. İş açılanda o, brilyant üzüyü tutdu, Scuderi dedi.

“Mağaza sahibi adi qayğı göstərməyib. Onlar (mağaza müdirləri və satıcılar) problem olduğunu bilirdilər. . . onların müştərilərini qorumaq öhdəliyi var idi" dedi Skuderi. O, mağazanın oğurluqdan əvvəl polis və ya ticarət mərkəzinin təhlükəsizlik qüvvələrini xəbərdar etməli olduğunu söylədi.

Zərgərlik mağazasının vəkili Macauley kəskin şəkildə razılaşmayaraq, mağazanın və ya ticarət mərkəzinin tarixində quldurluq və ya atışma ehtimalını göstərən heç bir şey olmadığını söylədi. Mağaza menecerlərinin Simpsondan şübhələnmək üçün heç bir səbəbi olmadığını söylədi.

Münsiflər heyətinin mükafatı Moqfordun müalicə xərclərini, itirilmiş qazanclarını və ümumi ağrı və iztirablarını kompensasiya edir.

Qalereya artıq danışıqlar yolu ilə Moqforda 10.000 dollar ödəyib. Zərgərlik mağazasının vəkili bildirib ki, o, qalan 73,486 dolların məhkəmə hakimi tərəfindən ləğv edilməsini və ya işdən yuxarı instansiya məhkəməsinə şikayət verilməsini xahiş edəcək.