Sicondu à quale dumandate, Alicia Shaffer, pruprietariu di a famosa tenda di Etsy Three Bird Nest, hè una storia di successu in fuga - o un emblema di tuttu ciò chì hè andatu sbagliatu cù u mercatu in linea in rapida crescita per i prudutti artighjanali. à 25 sarte lucali è fotografia seducente, Ms. Shaffer guadagna più di $ 70,000 à u mese in entrate di vendita di fasce di twee è scaldagambe via Etsy. Ma cum'è a so attività hè cresciuta, hè stata duramente criticata in linea è accusata di produzzione in massa di merchenzie, d'acquistà merchenzie da a Cina. I detrattori a consideranu una piaga nantu à a credenza hipster di Etsy. A disputa nantu à a manera di produzzione è di vendita di e merchenzie nantu à un situ chì si vanta di l'autenticità fatta à a manu, mette in risaltu i dolori crescente chì trasforma Etsy mentre si avanza versu una offerta publica iniziale potenzialmente lucrativa di stock. .In quantu à a Sra. Shaffer, ella nega l'affirmazioni chì anu perseguitu u so affari di pocu tempu, ma dice chì capisce perchè e dumande sò sorgi nantu à u voluminu di merchenzie chì pruduce. Ella dice chì a so tenda aderisce strettamente à e linee di Etsy, cumpresu chì tutti l'articuli elencati sò fatti à a manu o "vintage" di seconda mano, cù alcune novi eccezzioni chì permettenu a fabricazione esterna appruvata. "Semu una squadra di artighjani dedicati di Etsy chì anu sappiutu cultivà una piccula buttrega in una piccula macchina", disse. Per parechji di i so fan, Etsy hè assai più cà un mercatu. A vedenu cum'è un antidotu à a produzzione è u cunsumu di massa globale, è una pusizione contru a marca corporativa. Hè u so votu per l'autenticità è l'artigianatu bonu anticu, è una alternativa apparentemente etica à cumprà da e grande corporazioni. È hà aiutatu à stimulà una industria più larga di articuli, da i lenzuli à a carne secca, chì pretendenu esse fatti in casa, artighjanali o altrimenti fatti a manu. più di 29 milioni di elenchi di gioielli fatti a mano, ceramiche, maglioni è oggetti d'arte a volte dispiacenti. Hà avutu 54 milioni di membri à a fine di l'annu passatu, di i quali 1,4 milioni anu listatu un articulu in vendita è quasi 20 milioni anu fattu almenu una compra in 2014, secondu a so I.P.O. prospectus.Though u situ perde sempre soldi per via di l'alti costi di sviluppu, hè in crescita, cù a vendita grossa di merchandise chì righjunghji $ 1,93 miliardi l'annu passatu. I tariffi di Etsy cullate nantu à l'articuli listati è venduti, è ancu nantu à servizii cum'è u piazzamentu prumuvutu di merchenzie, hà righjuntu $ 196 milioni. Ma a critica di i metudi di produzzione di Three Bird Nest è altri venditori sempre più alti volumi, inseme cù una serie di defezioni. da i venditori prominenti, riflettenu a lotta di a cumpagnia per equilibrà a crescita cù u mantenimentu di a credibilità indie chì hà alimentatu a so popularità. Altri dicenu chì l'etica artigianale di Etsy puderia prestu diventà solu un truccu di marketing, disattivendu i cumpratori attirati da l'appellu alternativu di u situ. "L'imprese artighjanali ùn sò micca infinitamente scalabili, solu per a definizione di u terminu", hà dettu Grace Dobush, scrittore è Etsy di longu tempu. venditore chì hà fattu onda u mese passatu quandu hà dichjaratu ch'ella hè stata finalmente finita cù u situ. "Cumu Etsy hè diventatu più grande, hè diventatu più cum'è eBay." Etsy hè cresciutu da un prughjettu di designu chì trè Brooklynites hà pigliatu per un buletin d'arti è artigiani. À l'epica, a scena di l'artighjanu indie era appena principiatu, è unu di i fundatori di Etsy, Rob Kalin, era un participante attivu, secondu cunniscenza. Etsy hà dichjaratu à i cumpratori chì stava custruendu una "ecunumia nova" cumpletamente chì ristabilisce una cunnessione persunale trà cumpratori è venditori, è permette à i so cummercianti di vende solu cose chì anu fattu elli stessi. una persona ùn pudia micca tene à u flussu di ordini. U prossimu passu logicu, anu dettu, seria di piglià l'investimentu è di impiegà l'impiegati, o di esternalizza a fabricazione, ma fendu cusì avaristi di e regule di Etsy. Kalin era cunnisciutu per esse un avversu vocale di facilità - finu à a fine di u 2013, quandu, sottu u so novu capu esecutivu, Chad Dickerson, u situ hà rilassatu quelli standard. U cambiamentu hà permessu à i venditori di impiegà travagliadori o esternalizzanu a produzzione à i pruduttori di piccula scala chì scontranu un inseme di criteri di travagliu è ecologichi. Quasi u 30 per centu di i venditori nantu à Etsy anu participatu à i gruppi di supportu in 2014, secondu l'I.P.O. prospectus, è ci sò digià più di 5.000 casi di venditori Etsy outsourcing a so fabricazione. A cumpagnia hà dettu chì 6 per centu assuciatu aiutu pagatu in u 2013, l'annu più recente chì a statistica era dispunibule. I critichi accusanu chì a decisione hà aiutatu à apre l'inundazioni à una onda di bibletti pruduciutu in massa. Per esempiu, una collana rossa purtata da parechji venditori nantu à Etsy, cù tag di prezzu chì varieghja da $ 7 à $ 15, pò ancu esse acquistatu per mezu di u situ di fabricazione all'ingrossu cinese Alibaba. Sicondu Alibaba, a collana hè fatta da a Yiwu Shegeng Fashion Accessories Firm. basata à u sudu di Shanghai, chì dice chì pò fà guasi 80 milioni di collane simili à u mese. Jacky Wang, elencu cum'è u direttore generale di a cumpagnia, ùn hà micca vultatu richieste di cummentarii. "Hè cum'è avè un ristorante gourmet in una strada cù gallerie, librerie è caffetterie di alta qualità, è un McDonald's o un Walmart hè custruitu in un terrenu vacante nantu à u paese. strada ", hà dettu Diane Marie, un artista chì vende gioielli artighjanali da a so casa in La Pointe, Wisconsin, è chì hà chjamatu i cosiddetti "resellers" in i fori di discussione di Etsy. à ghjucà à whack-a-mole. L'utilizatori ponu signalà un rivenditore suspettatu à u situ Marketplace Integrity, Trust & Safety Team, è Etsy hà dettu ancu chì usa algoritmi per detectà i venditori sospetti. Ma ricunnosce in u so prospettu chì ùn pò micca garantisce cumplettamente i standard di i so venditori è i fabricatori cù quale travaglianu. Certi critichi anu dumandatu s'ellu ci hè abbastanza incentive per investigà o chjude i venditori chì generanu un grande trafficu è vendite. L'affari di Shaffer, Three Bird Nest assume finu à 25 sarte - mamme lucali cum'è ella, chì travaglianu in casa o in un spaziu in u magazzinu chì avà affitta in Livermore, California. - per fà migghiara di ordini à u mese. Ella assume un fotografu per sparà ritratti in casa di i so prudutti, modellati da un amicu. Ella vende collane impurtate è altri accessori impurtati nantu à un altru situ, threebirdnest.com, ma dice chì nimu di quelli prudutti facenu nantu à u so situ Etsy. Still, a so storia hà purtatu in l'ultime settimane un scrutinu intensu, dopu à una entrevista recente chì hà datu Yahoo News. Certi critichi truvaru calzini di stivali in u situ di Alibaba chì parevanu uguali à a so tenda; Ms. Shaffer hà dettu chì e so imagine sò stati arrubati. Eppuru, cù e vendite radduppiate in l'annu passatu, a tenda hà da principià prestu à esternalizà una certa fabricazione, a Sra. Shaffer disse. Per dimustrà à Etsy ch'ella hà da cuntinuà à disignà e so fasce è i so legwarmers, averà da detaglià u so prucessu di outsourcing cù ritratti passu à passu è compie longu questionarii. a distinzione trà manufatti è fabbricati in massa ùn hè micca cusì forte cum'è pò pare. Kyoko Bowskill, chì gestisce a tenda Link Collective nantu à Etsy, travaglia cù artisti indipendenti per cuncepisce mudelli per i panni di furoshiki giapponese, è cunsegna a fabricazione à una piccula impresa di famiglia fora di Tokyo chì hè specializata in i metudi di tintura tradiziunali. cresce a produzzione ", hà dettu a Sra. Bowskill, chì avà vende da 40 à 50 panni à u mese à $ 50 ognunu. "Etsy ùn deve esse micca di una sola persona chì crafte merchenzie da sola senza dorme", disse, aghjustendu: "Custruemu un affari viable, ma questu ùn significa micca chì simu a fabricazione di massa". rende i funzionari dispunibuli per l'entrevista, citendu u periodu tranquillu chì porta à a so offerta di stock. In u so I.P.O. depositu, però, Mr. Dickerson hà ricunnisciutu a preoccupazione chì Etsy "diluisce u nostru ethos artigianale" permette à i venditori di travaglià cù i pruduttori. "Dopu à tuttu, Etsy hà sempre servitu cum'è un antidotu à a fabricazione di massa", disse. "Avemu sempre". Tuttavia, u so successu, è forse i so prublemi, anu stimulatu una raffica di Etsys, cum'è Artfire, un mercatu basatu in a cumunità per l'articuli fatti à a manu. Artfire hà guadagnatu trazione per un certu tempu - soprattuttu trà i venditori di Etsy disgraziati, chì anu cuminciatu à migrà à u situ - ma parechji di quelli difetti s'accrezzavanu quandu hà cuminciatu à carricà una tarifa mensile per l'ospitu di vetrina. DaWanda, un bazar in linea basatu in Germania chì vende prudutti artighjanali è vintage, hè populari in Auropa, ma i so venditi sò pensati chì sò solu una frazione di Etsy's. Nicole Burisch, un cumpagnu di u Museu di Belle Arti di Houston, chì edita un libru nantu à l'artisgiani è l'ecunumia glubale cù l'artista canadianu Anthea Black, hà dettu chì separà l'artigianu da a manufatta seria sempre difficiule. I venditori di Etsy sò frustrati, hà dettu, perchè avianu cunfidatu u situ per cunvalidà u so travagliu cum'è "veramente fatti a manu. ." Ma a distinzione di l'articuli fatti à a manu da i prudutti di massa hè diventatu sempre più difficiule, è in realtà hè una distinzione falsa, disse, "a menu chì ùn scavi a vostra propria argilla, tesse u vostru propiu pannu, allevate e vostre pecure.
![U successu di Etsy dà nasce à prublemi di credibilità è scala 1]()